Invisible Emmie by Terri Libenson

This is the story of two totally different girls—quiet, shy, artistic Emmie and popular, outgoing, athletic Katie—and how their lives unexpectedly intersect one day when an embarrassing note falls into the wrong hands.